1
gted (GetText EDitor) es un editor para archivos gettext po.Está desarrollado como complemento de Eclipse y, por lo tanto, es muy útil para los desarrolladores (y traductores) que utilizan el IDE de Eclipse.gted ha sido probado en: 1. Windows XP SP2, Eclipse 3.3, Java 1.5.0_11 2. openSUSE Linux 10.2, Eclipse 3.3, Java 1.5.0_12 3. Mac OS X 10.4.10, Eclipse 3.3, Java 1.5.0_06 Integración deHerramientas gettext (xgettext, msgmerge, msgfmt)
Sitio web:
http://www.gted.org/Caracteristicas
Categorias
Alternativas a gted para todas las plataformas con cualquier licencia
56
39
POEditor
POEditor es una plataforma de gestión de localización, adecuada para proyectos de traducción colaborativos y colaborativos.Hace que administrar la localización de sitios web, la localización de aplicaciones, la localización de juegos u otra localización de software sea un proceso fácil..
- Freemium
- Web
- Software as a Service (SaaS)
38
Crowdin
Obtenga traducciones de calidad para su aplicación, sitio web, juego, documentación de respaldo y más.
27
Weblate
Weblate es una herramienta de traducción basada en la web con una estrecha integración de VCS.
- Gratuita personal
- PostgreSQL
- Redis
- JavaScript
- Python
- Web
- Self-Hosted
- Software as a Service (SaaS)
- Django
25
Pootle
Plataforma de traducción en línea.Pootle permite que sus traductores profesionales o comunitarios completen fácilmente las tareas de localización.
- Gratis
- Django
- Self-Hosted
- Python
22
18
13
11
Phrase
Automatice los procesos de localización con Frase.Edite archivos de idiomas en línea con su equipo de traductores u ordene traducciones a más de 60 idiomas.
- De pago
- Software as a Service (SaaS)
- Sketch
9
8
GlobalizeIt
Haga que su sitio esté fácilmente disponible en diferentes idiomas para toda su audiencia en todo el mundo.
- De pago
- Windows
- Mac
- Linux
- Chrome OS
- Windows Phone
- Web
- Windows Mobile
7
GlotPress
GlotPress le permitirá a usted, o a todo un equipo, traducir su software favorito.Está basado en la web y de código abierto.Esto es lo que hace que GlotPress sea especial: totalmente utilizable.
- Gratis
- Self-Hosted
- Wordpress
4
3
Translate Toolkit
Translate Toolkit es un kit de herramientas de localización y traducción.Proporciona un conjunto de herramientas para trabajar con formatos de archivos de localización y archivos que pueden necesitar localización.
3
Better PO Editor
Better PO Editor es un editor para archivos .po, que se utiliza para generar archivos compilados de gettext .mo que utilizan muchos programas y sitios web para localizar la interfaz de usuario.Caracteristicas