Crowdin

Obtenga traducciones de calidad para su aplicación, sitio web, juego, documentación de respaldo y más.

Obtenga traducciones de calidad para su aplicación, sitio web, juego, documentación de respaldo y más.Invite a su propio equipo de traducción o trabaje con agencias de traducción profesionales dentro de Crowdin.Funciones que garantizan traducciones de calidad y agilizan el proceso • Glosario: cree una lista de términos para obtener traducciones consistentes • Memoria de traducción (TM): no es necesario traducir cadenas idénticas • Capturas de pantalla: etiquetar cadenas de origen para obtener traducciones relevantes al contexto • Integraciones - conjuntointegración con GitHub, Google Play, API, CLI, Android Studio y en • Comprobaciones de control de calidad: asegúrese de que todas las traducciones tengan el mismo significado y funciones que las cadenas de origen • En contexto: corrección de pruebas dentro de la aplicación web real • Traducciones automáticas(MT): pretraducción a través del motor de traducción • Informes: obtenga información, planifique y administre el proyecto ... Crowdin admite más de 30 formatos de archivos para dispositivos móviles, software, documentos, subtítulos, gráficos y activos: .xml, .strings,.json, .html, .xliff, .csv, .php, .resx, .yaml, .xml, .properties, .strings y más.

crowdin

Sitio web:

https://crowdin.com

Caracteristicas

Categorias

Alternativas a Crowdin para Linux

Poedit

El mejor editor para traducir aplicaciones y sitios (que usan gettext).Sencillo.Rápido.Fácil de usar.

Freemium
Windows
Mac
Linux

Apertium

Apertium es una plataforma de traducción automática basada en reglas.Es software libre y se publica bajo los términos de la Licencia Pública General de GNU.

OneSky

OneSky (oneskyapp.com) es un servicio de traducción simple y asequible especializado en aplicaciones móviles (iOS, Android), comercio electrónico y sitios web, que admite más de 50 idiomas.

OmegaT

OmegaT es una aplicación de memoria de traducción gratuita escrita en Java.Es una herramienta destinada a traductores profesionales.¡No se traduce para ti!

Gratis
Windows
Mac
Linux

Zanata

Zanata es un sistema basado en la web para traductores, creadores de contenido y desarrolladores para gestionar proyectos de localización.

Translation.io

Translation.io le permite localizar aplicaciones de Ruby on Rails usando t ('. Teclas') o _ ('texto libre').

Freemium
Web
Windows
Mac
Linux

Applanga

Applanga es una plataforma flexible y fácil de usar basada en la nube que automatiza el proceso de traducción para iOS, Android, OSX, Unity y aplicaciones web.

GlobalizeIt

Haga que su sitio esté fácilmente disponible en diferentes idiomas para toda su audiencia en todo el mundo.

Lokalize

Lokalize es la herramienta de localización para el software KDE y otro software gratuito y de código abierto.

Gratis
Linux

Translate Toolkit

Translate Toolkit es un kit de herramientas de localización y traducción.Proporciona un conjunto de herramientas para trabajar con formatos de archivos de localización y archivos que pueden necesitar localización.

Gratis
Windows
Linux

gted

gted (GetText EDitor) es un editor de archivos gettext po. Está desarrollado como un complemento de Eclipse y, por lo tanto, es muy útil para los desarrolladores (y traductores) que utilizan el IDE de Eclipse.

BabelEdit

Edite sus archivos de traducción en paralelo.BabelEdit es un editor de traducción para aplicaciones (web) que le permite editar sus archivos de traducción json, yaml, php, vue o propiedades con facilidad.

De pago
Windows
Mac
Linux

Gtranslator

gtranslator es un editor mejorado de archivos gettext po para el entorno de escritorio GNOME.

Gratis
Linux

Smartcar

En Smartcar, capacitamos a los desarrolladores para construir el futuro de la movilidad.