Pootle

Pootle

Plataforma de traducción en línea.Pootle permite que sus traductores profesionales o comunitarios completen fácilmente las tareas de localización.
Plataforma de traducción en línea.Pootle permite a sus traductores profesionales o comunitarios completar fácilmente las tareas de localización.Para usted es más fácil administrar y monitorear el trabajo distribuido.Pootle presenta traducciones sugeridas del proyecto en sí y del Traductor de Google.
pootle

Alternativas a Pootle para Self-Hosted

Weblate

Weblate

Weblate es una herramienta de traducción basada en la web con una estrecha integración de VCS.
Zanata

Zanata

Zanata es un sistema basado en la web para traductores, creadores de contenido y desarrolladores para gestionar proyectos de localización.
GlotPress

GlotPress

GlotPress le permitirá a usted, o a todo un equipo, traducir su software favorito.Está basado en la web y de código abierto.Esto es lo que hace que GlotPress sea especial: totalmente utilizable.
Pontoon

Pontoon

Pontoon es un sistema de gestión de traducción utilizado y desarrollado por la comunidad de localización de Mozilla.Se especializa en la localización de código abierto impulsada por la comunidad y utiliza sistemas de control de versiones para almacenar traducciones.
Fluent

Fluent

Innovador: traducciones de sonido natural con géneros y casos gramaticales cuando sea necesario.La lógica específica de la configuración regional no se filtra a otras configuraciones regionales.
React Intl editor

React Intl editor

React Intl Editor es un editor de código abierto para los archivos de traducción generados por react-intl-translation-manager.