Aegisub

Aegisub

Aegisub es un editor de subtítulos avanzado para Windows y sistemas similares a UNIX, como Linux, Mac OS X y BSD.Es un software de código abierto y gratuito para cualquier uso.
Aegisub es un editor de subtítulos avanzado para Windows y sistemas similares a UNIX, como Linux, Mac OS X y BSD.Es un software de código abierto y gratuito para cualquier uso.

Categorias

Alternativas a Aegisub para todas las plataformas con cualquier licencia

Subtitulator

Subtitulator

Subtitulator es una interfaz de usuario de Mencoder para incrustar subtítulos SRT en archivos AVI. Características * Puede poner en cola varios archivos para subtitular.
Subtitle Workshop XE

Subtitle Workshop XE

Subtitle Workshop XE es la herramienta de edición de subtítulos freeware más completa, eficiente y conveniente. Admite todos los formatos de subtítulos que necesita y tiene todas las características que desearía de un programa de edición de subtítulos.
SubCreator

SubCreator

SubCreator admite la creación de subtítulos desde cero o basándose en un script de texto existente.
SubMagic

SubMagic

SubMagic es una herramienta para convertir, editar, traducir, sincronizar o crear subtítulos de películas.
SubFix

SubFix

SubFix le permite sincronizar fácilmente archivos de subtítulos ".srt" con la pista de audio de la película correspondiente.
FurySync

FurySync

FurySync es una especie de mejora del programa SubSync, ya que tiene la misma idea básica: sincronizar el comienzo de un subtítulo realizando alguna acción cuando escuche la línea en ...
SubtitleSync

SubtitleSync

Con SubtitleSync puede sincronizar fácilmente sus subtítulos en su teléfono móvil o PC.La aplicación admite varias codificaciones diferentes.
Subtitle Converter & Cleaner

Subtitle Converter & Cleaner

GRATIS y fácil de usar, puede convertir 1 - srt a vtt o 2 - vtt a srt, convertidor de 3 subtítulos, 4 - reparar el retraso de webvtt 5 - Reparar el retraso de subtítulos
Subs Factory

Subs Factory

¡Subs Factory facilita la subtitulación!Es una poderosa utilidad diseñada para realizar la creación, modificación y resincronización de subtítulos de manera eficiente.
Sub Station Alpha

Sub Station Alpha

Editor de subtítulos SSA con barra de audio + barra de video compatible.