SubtitleTools

SubtitleTools

SubtitleTools es una pequeña utilidad que ayuda a modificar los subtítulos existentes o descargar nuevos basados ​​en las firmas digitales de sus archivos de película desde el sitio opensubtitles.org.Características: - Conversión de codificación del archivo .srt abierto a UTF-8.- Sincronizar un subtítulo y cambiar sus tiempos.- Ajuste de los intervalos de tiempo del archivo .srt abierto en función del otro archivo .srt totalmente sincronizado.- Fusionando dos archivos .srt.- Edición o eliminación de filas del archivo .srt abierto.- Descargar o cargar archivos .srt utilizando la API XML-RPC de opensubtitles.org.

Sitio web:

Categorias

Alternativas a SubtitleTools para todas las plataformas con cualquier licencia

Subtitle Edit

Subtitle Edit

Subtitle Edit es un editor de código abierto para subtítulos de video. Con SE puede ajustar fácilmente un subtítulo si no está sincronizado con el video y mucho más.caracteristicas:
Aegisub

Aegisub

Aegisub es un editor de subtítulos avanzado para Windows y sistemas similares a UNIX, como Linux, Mac OS X y BSD.Es un software de código abierto y gratuito para cualquier uso.
Subtitle Workshop

Subtitle Workshop

Herramienta de edición y creación de subtítulos de películas.Admite y convierte entre varios formatos de subtítulos.
Subtitles for theatre

Subtitles for theatre

Aplicación Mac para crear y proyectar subtítulos y supertítulos en teatro y ópera.
Subtitle Editor

Subtitle Editor

Subtitle Editor es una herramienta GTK + 3 para editar subtítulos para GNU / Linux / * BSD.
Time Adjuster

Time Adjuster

Aplicación para sincronizar, reparar y realizar otros cambios en los archivos de subtítulos DivX.Esta aplicación puede: Hacer que sus subtítulos aparezcan antes o después.
AHD Subtitles Maker

AHD Subtitles Maker

AHD Subtitles Maker es una poderosa herramienta diseñada para trabajar con Windows.Le permite crear los formatos de subtítulos basados ​​en texto más comunes en minutos.
SRTEd

SRTEd

SRTEd es un editor gráfico para subtítulos SRT, el formato de archivo de subtítulos más simple y extendido para películas, y que también se puede cargar en videos de YouTube como Cerrado ...
  • Gratis
titlebee

titlebee

Software de subtitulación y subtítulos para crear subtítulos SRT, SCC, STL, capa alfa para Avid, FinalCut o Premiere o archivos de películas con subtítulos.
Subtitle Workshop XE

Subtitle Workshop XE

Subtitle Workshop XE es la herramienta de edición de subtítulos freeware más completa, eficiente y conveniente. Admite todos los formatos de subtítulos que necesita y tiene todas las características que desearía de un programa de edición de subtítulos.
SubCreator

SubCreator

SubCreator admite la creación de subtítulos desde cero o basándose en un script de texto existente.
SubtitleSync

SubtitleSync

Con SubtitleSync puede sincronizar fácilmente sus subtítulos en su teléfono móvil o PC.La aplicación admite varias codificaciones diferentes.
easySUP

easySUP

easySUP es una pequeña herramienta hecha para ayudar a los usuarios a crear subtítulos agradables (BD) SUP, (DVD) SUB o BDN (XML + PNG), que luego se pueden usar con aplicaciones que admiten el formato SUP (importación ...
DualSub

DualSub

DualSub es una herramienta que le permite fusionar dos subtítulos SRT en un solo archivo.Por Bonigarcia.
Easy-Subtitles.com

Easy-Subtitles.com

Easy-Subtitles.com es una aplicación web para sincronizar fácilmente sus subtítulos.