0
SubtitleTools
SubtitleTools es una pequeña utilidad que ayuda a modificar los subtítulos existentes o descargar nuevos basados en las firmas digitales de sus archivos de película desde el sitio opensubtitles.org.Características: - Conversión de codificación del archivo .srt abierto a UTF-8.- Sincronizar un subtítulo y cambiar sus tiempos.- Ajuste de los intervalos de tiempo del archivo .srt abierto en función del otro archivo .srt totalmente sincronizado.- Fusionando dos archivos .srt.- Edición o eliminación de filas del archivo .srt abierto.- Descargar o cargar archivos .srt utilizando la API XML-RPC de opensubtitles.org.
Sitio web:
http://subtitletools.codeplex.com/Categorias
Alternativas a SubtitleTools para todas las plataformas con cualquier licencia
0
Sub Station Alpha
Editor de subtítulos SSA con barra de audio + barra de video compatible.
- Gratis
- Windows
0
Subtitle Converter & Cleaner
GRATIS y fácil de usar, puede convertir 1 - srt a vtt o 2 - vtt a srt, convertidor de 3 subtítulos, 4 - reparar el retraso de webvtt 5 - Reparar el retraso de subtítulos
- Gratis
- Web