POEditor

POEditor

POEditor es una plataforma de gestión de localización, adecuada para proyectos de traducción colaborativos y colaborativos.Hace que administrar la localización de sitios web, la localización de aplicaciones, la localización de juegos u otra localización de software sea un proceso fácil..
POEditor es una plataforma de gestión de localización diseñada para ayudar a los traductores, gerentes de localización y desarrolladores a colaborar más fácilmente en la creación de software multilingüe.Es útil para automatizar el flujo de trabajo de localización y lograr una localización continua.Utilizando la simplicidad como principio rector, POEditor tiene como objetivo satisfacer la demanda de traducción y localización de software eficiente y colaborativa, ya sea para aplicaciones móviles o de escritorio, juegos, sitios web u otros productos de software.Hay varias formas de traducir las cadenas en su software usando POEditor: puede elegir asignar traductores, traducciones de crowdsource, solicitar el servicio de traducción humana y usar la traducción automática.Características clave: API REST, Memoria de traducción, Traducción automática, Plugin de traducción de WordPress, Integración GitHub, Integración Bitbucket, Integración GitLab, Integración VSTS, Interferencia Slack, Integración de equipos de Microsoft, Sistema de etiquetado, Estadísticas de traducción.Formatos de localización admitidos: Gettext (.po, .pot) Excel (.xls, .xlsx) CSV (.csv) Recursos de cadenas de Android (.xml) Cadenas de Apple (.strings) iOS Xliff (.xliff) Paquetes de mensajes angulares y paquetes de traducción(.xmb y .xtb) Recursos de Microsoft (.resx y .resw) Propiedades de Java (.properties) JSON (.json) YAML (.yml) Una prueba gratuita está disponible para cualquier persona con un Plan gratuito cuando crean el primer proyecto de localizaciónen su cuenta POEditor.No requiere una tarjeta de crédito y tiene una duración de 10 días, durante los cuales el límite de cadenas de la cuenta se eleva de 1000 a 30 000. Cuando finaliza la prueba gratuita, puede continuar con un plan pago o seguir con el plan gratuito.Los proyectos de código abierto con una licencia aprobada por OSI se pueden localizar de forma gratuita utilizando la plataforma de localización POEditor.
po-editor

Alternativas a POEditor para Android

Applanga

Applanga

Applanga es una plataforma flexible y fácil de usar basada en la nube que automatiza el proceso de traducción para iOS, Android, OSX, Unity y aplicaciones web.
Memsource

Memsource

Gestión de la traducción que combina tecnología de traducción tradicional con inteligencia artificial de última generación.
Lokalise

Lokalise

Lokalise es un sistema de gestión de traducción creado para equipos ágiles que desean automatizar su proceso de localización.Una mejor manera de localizar su sitio web, aplicaciones móviles y contenido digital en varios idiomas.
Smartcar

Smartcar

En Smartcar, capacitamos a los desarrolladores para construir el futuro de la movilidad.