Gtranslator

Gtranslator

gtranslator es un editor mejorado de archivos gettext po para el entorno de escritorio GNOME.
gtranslator es un editor mejorado de archivos gettext po para el entorno de escritorio GNOME.Maneja todas las formas de archivos gettext po e incluye características como Buscar / Reemplazar, Memoria de traducción, Perfiles de traductor diferentes, Tabla de mensajes (para tener una visión general de las traducciones / mensajes en el archivo po), Navegación fácil y Edición de mensajes de traducción yLos comentarios de la traducción son precisos.Gtranslator también incluye un sistema de complementos con complementos como Lenguaje alternativo, Insertar etiquetas, Open Tran, Integración con Subversion y Visor de código fuente ...
gtranslator

Alternativas a Gtranslator para Self-Hosted

Fluent

Fluent

Innovador: traducciones de sonido natural con géneros y casos gramaticales cuando sea necesario.La lógica específica de la configuración regional no se filtra a otras configuraciones regionales.