1
FurySync
FurySync es una especie de mejora del programa SubSync, ya que tiene la misma idea básica: sincronizar el comienzo de un subtítulo realizando alguna acción cuando escuche la línea en ...
- Gratis
- Windows
FurySync es una especie de mejora del programa SubSync, ya que tiene la misma idea básica: sincronizar el comienzo de un subtítulo haciendo alguna acción cuando escuche la línea en el video, y el final haciendo otra acción.Esas acciones, en FurySync, están presionando F2 y soltándolas, o haciendo clic en el botón "Aparecer" o "Desaparecer".Pero se han agregado muchas otras funciones para facilitar la sincronización o la creación de un subtítulo.Además de eso, el programa, escrito en Delphi como Fury Language, es de código abierto (Licencia BSD)....
Sitio web:
http://sourceforge.net/projects/furysync/Caracteristicas
Alternativas a FurySync para Mac
102
20
Subtitles for theatre
Aplicación Mac para crear y proyectar subtítulos y supertítulos en teatro y ópera.
- Freemium
- Mac
2
2
Subtitle Workshop XE
Subtitle Workshop XE es la herramienta de edición de subtítulos freeware más completa, eficiente y conveniente. Admite todos los formatos de subtítulos que necesita y tiene todas las características que desearía de un programa de edición de subtítulos.